1940's Irish Linen hand Embroidery Table Cloth(ADR)

4,950円(税込)

*******************************

ADR Antiques

旅先で必ず立ち寄る蚤の市。
新しい持ち主を待つ"Lovely"を探しにマーケットをブラブラ。
あれこれ見比べて、拙い英語でアイテムの背景を尋ねるのは、
知らない外国の歴史を知れる特別なひととき。
時代の変化と共に姿が見られなくなった品々を、
楽しい旅の思い出と一緒にお伝えできれば、と。

*******************************


ロンドン郊外のマーケットで出会った
アイリッシュリネンのテーブルクロス。
リネンの縁がスカラップ型になっていて、
四隅とそのあいだにそれぞれアイルランドを象徴する
シャムロックのモチーフが手刺繍されています。

お店のまさに質実剛健といったアイルランド人の老マダムによると、
「残念ながら、
もうアイルランドではアイリッシュリネンが作られていないのよ。
アイリッシュリネンが見られるのは今じゃマーケットだけ。」
とのこと。

田園風景がよく似合うティールームで使われていそうな雰囲気の
このテーブルクロスは1940年代のものだそう。
リネンの程よくくったりした風合いからも、
長い年月かけて愛用されていたことが伺えます。
窓を開けて新鮮な空気が満ちたお部屋に似合いそうな、
清楚な佇まいです。

見るところ目立ったシミや汚れもなく、
刺繍のコンディションもとても良い美品ですが、
70年以上前のヴィンテージであることをご理解のうえで、
ご購入をご検討くださいませ。


size: 約88cm x 83cm
quantity:1点ものSOLD OUT
delivery:ご入金確認後3日〜5日


*恐れ入りますが当サイトではシステムの都合上画像が
  4点までしかアップできません。
  詳細をご覧になりたい場合はほかの画像をメール致しますので、
  CONTACTよりお気軽にお問い合わせくださいませ。
*こちらの商品はお客様のご都合による
  返品はお受けできかねますので、あらかじめご了承下さい。
*クリーニング済みですのですぐにご使用頂けます。

photo & styling by Rika Yamashita